Loading

Partagez
Aller en bas
avatar
Fondateur
Partage : 7668
Voir le profil de l'utilisateur

Glossaire technique N/R

le Mar 03 Mar 2009, 21:43
N
N – 1 : Voir partiel.

NAB : National Association of Broadcasters.
Association internationale de constructeurs et
utilisateurs de matériel broadcast. Donne lieu
une fois par an à un salon aux Etats-Unis.
Un comité de travail définit des normes
d’équipement ; c’est pour cela que l’on parle
de norme NAB dans le domaine de
l’enregistrement.

NANOCON®️ : connecteur appelé aussi mini
XLR. C’est la plus petite XLR 3 broches au
monde (Dim : ø 0,5 mm x 31 mm)

NATIF : Qualifie un logiciel qui a été écrit
avec un code compilé précisément selon les
spécifications du processeur qui va exécuter
le logiciel. Un logiciel Natif PowerPC signifie
qu’il a été écrit pour tirer parti de toute la
puissance du PowerPC. Par opposition avec
le terme “compatible ou optimisé” PowerPC.

NEUTRICON®️ : Standard NEUTRIK.
Connecteur rond 8 broches utilisé pour des
liaisons audio.

NEUTRIK®️ : constructeur suisse de
connecteurs professionnels et de matériel de
mesure. Compte tenu de sa position de
fabricant leader de connecteurs XLR, on
parle souvent de connecteurs NEUTRIK®️
pour dénommer un connecteur norme XLR.

NOISE GATE : équipement périphérique
coupant automatiquement la modulation en
dessous d’un seuil réglable (threshold).

NOISE REDUCER : réducteur de bruit (dbx,
Dolby, etc.). Voir réducteur de bruit.

NOISE-SHAPING : principe utilisé à la
conversion numérique-analogique
permettant de réduire la perception du bruit.

NOS : Network Operating System. Système
d’exploitation de réseau. Terme générique
qui désigne le logiciel du système
d’exploitation de réseau local.

NYQUIST (fréquence de) : c’est la fréquence
théorique maximale du signal à traiter dans
un système à échantillonnage. La fréquence
de Nyquist est égale à la moitié de la
fréquence d’échantillonnage.


O
0 dB SPL : unité de pression sonore
référencée par rapport au seuil d’audibilité.

0-VU : niveau normalisé correspondant à la
graduation 0 (100 %) du Vu-mètre.

OCTAVE : intervalle entre deux fréquences,
dont l’une est le double de l’autre.

OHM : unité de mesure de résistance ou
d’impédance. Valeur de la résistance
électrique à travers laquelle est créé un
courant d’un ampère lorsqu’il existe une
différence de potentiel d’un volt à ses bornes.

OMNIDIRECTIONNEL : microphone (ou
enceinte) offrant des performances
identiques, dans toutes les directions.

OUT OF PHASE : hors phase.

OVERDUBBING (re-enregistrement) :
ensemble de manipulations consistant à
enregistrer de nouvelles pistes, tout en
écoutant en synchronisme les pistes
précédemment enregistrées.

OVERLOAD : surcharge.

OVERSAMPLING : Voir suréchantillonnage.


P
PAD : atténuateur de sensibilité (console).

PANORAMIQUE : potentiomètre
permettant d’orienter le signal d’une voie
vers la gauche ou la droite du mix stéréo.
En position centrale, le signal est injecté à
quantité égale sur la gauche et la droite.
Utilisé également sur affectation multipiste
entre sorties paires et impaires.

PAN-POT : potentiomètre panoramique.

PARALLELE : Se dit d’une liaison
informatique dont les données
élémentaires sont transmisent
simultanément sur plusieurs lignes
groupés.

PARAMETRIQUE (correcteur) : voir
égaliseur paramétrique.

PARTIEL : terme broadcast désignant une
sortie de console identique à la sortie
principale à l’exception de certaines voies
qui ne doivent pas être transmises.
Par exemple : la voie d’un correspondant
doit être exclue de la sortie qui lui sert de
retour.

PATCH : baie de brassage.

PCC : Phase Coherent Cardioïd ; série de
microphones fabriqués par AMCRON®️.

PCI : Peripheral Component Interconnect ;
standard de connexion de cartes pour
ordinateurs utilisé par Apple depuis fin
1995, utilisé par les PC depuis 1994.

PCMCIA : Personal Computer Memory
Card International Association. Nom d’une
association qui a mis au point une norme
de carte d’extension pour micro-ordinateur
destiné aux branchements de mémoires
amovibles et de périphériques. Sous le
format de carte PCMCIA (PC card),
sensiblement égal à la taille d’une carte de
crédit (d’une épaisseur plus importante),
l’on trouve des mémoires Flash RAM, des
disques durs miniatures, des modems, des
adaptateurs ethernet...

PEAK : valeur de crête.

PEAK METER : crête-mètre.

PERIPHERIQUE (audio) : Terme désignant
généralement un appareil de traitement du
son, qui vient s’insérer dans la chaîne
d’enregistrement ou de sonorisation, en
général au niveau de la console. Par
exemple : réverbération, compresseur,
égaliseur...

PERIPHERIQUE (informatique) : Elément
d’un système informatique autre que le
CPU, utilisé pour le traitement, entrée,
sortie ou visualisation des données. Par
exemple disque dur, carte vidéo, clavier...

PFL : Pre Fader Listening ; écoute
indépendante avant l’atténuateur principal
de la voie.

PHANTOM (power) : alimentation
fantôme.

PITCH : hauteur d’un son.

PLEURAGE : variations lentes de la vitesse

de défilement d’un magnétophone, tournedisques
ou CD.

PLUG IN : Logiciel complémentaire à une
application de base, qui vient rajouter des
fonctionnalités à celle-ci.

POST EQ : après correcteur.

PPM : Peak Program Meter ; crête-mètre.

PRE EQ : avant correcteur.

POST FADE : après atténuateur.

PQ (codage) : Les sous-codes PQ
représentent les deux premiers bits du
sous-code CD 8 bits insérés dans le flot
des données audionumériques permettant
le contrôle et la programmation du lecteur
de disques compacts audio.

PREAMPLI PU : préamplificateur
permettant d’adapter le niveau et
l’impédance d’une cellule phono, ainsi que
de lui appliquer la correction RIAA.
(PU : abréviation de pick-up).

PRE FADE : avant atténuateur.

PROCESSEUR : unité de traitement
électronique dans le cas des systèmes de
diffusion. Il s’agit le plus souvent d’un filtre
électronique qui assure les protections, les
corrections et l’optimisation des hautparleurs.

PROCESSING : traitement.

PROGRAM CHANGE : Message MIDI
ordonnant à un appareil de se
reconfigurer en rappelant une de ses
mémoires internes. Aucun paramètre n’est
transmis dans ce message.

PROJECTEUR DE SON : enceinte à hautparleur
unique, hautement directive.

PSYCHO-ACOUSTIQUE : science
consacrée à l’étude et à la mesure de la
perception auditive.

PUNCH IN : opération qui consiste à
réenregistrer une portion d’un
enregistrement préalable sans toucher au
reste. Le Punch In est le début du
réenregistrement ; le Punch Out en est la
fin. Aussi appelés Drop In/Drop Out.

PZM™️ : Pressure Zone Microphone ;
microphone à zone de pression.


Q
Q : le Q d’une enceinte ; valeur qui
caractérise son indice de directivité. Un
haut-parleur sphérique rayonnant dans
toutes les directions, a un Q de 1 ; une
enceinte diffusant sur 90° x 90° a un Q de
8 (un huitième de sphère).


R
RACK : unité de rangement spécialisée au
format standard 19 pouces.

RADIATION DIRECTE : fonctionnement
d’un haut-parleur dont la face avant de la
membrane rayonne directement dans
l’espace d’audition.

RAM : Random Access Memory ; mémoire
vive ; écriture et lecture possibles.
RAPPORT SIGNAL/BRUIT : rapport,
mesuré en dB, entre le niveau maximal
d’un signal, à la limite de la distorsion, et
le niveau de bruit de fond.

RASTI : méthode d’évaluation de la qualité
de transmission d’un système électroacoustique,
basé sur le rapport entre
champ direct et champ réverbéré.

RATIO : taux (compresseur-limiteur).
RC5 : système de télécommande dit
“universel” fonctionnant en infra-rouge ou
en mode filaire.

R-DAT : Rotary Digital Audio Tape ;
standard d’enregistrement audionumérique
sur cassettes, utilisant des têtes
rotatives.

REDUCTEUR DE BRUIT : dispositif
permettant d’atténuer le bruit inhérent à
l’électronique et à l’enregistrement
analogique.

REEL TO REEL : bobine à bobine (désigne
un magnétophone à bande, par rapport à
cassette).

REINITIALISER : Rebooter un ordinateur
après un problème, plantage ou
installation d’une nouvelle application.

RELEASE : temps de retour d’un
compresseur ou noise-gate.

RELEASE : Traduction anglaise de
“version”. Pour un logiciel, la dernière
“release” est la dernière version livrée par
le développeur.

RENFORCEMENT SONORE : traduction
littérale de Sound Reinforcement
(sonorisation). Employé en français dans le
cas d’une sonorisation dont l’objet n’est
que de renforcer un son direct déjà
perceptible, mais pas forcément
intelligible, ni suffisamment fort.

RESET : Anglicisme désignant une
réinitialisation du système (voir
Réinitialiser).

RESONANCE : mise en vibration d’un
système à sa fréquence propre, provoquée
par une excitation externe.

RETOUR DE SCENE : enceinte disposée sur
scène, destinée à l’écoute des musiciens.

RETOUR EFFET : module destiné à réinsérer
dans la console un signal après traitement
par un périphérique.

REVERBERATION : phénomène de
persistance du son, dû à des réflexions
successives.
RG58 : norme de câble coaxial vidéo
75 Ohms.
RG59 : norme de câble coaxial vidéo
75 Ohms, connu en Europe sous la
terminologie KX6.

RIAA : norme de correction appliquée à la
gravure des disques vinyle
.
RING (anneau) : partie intermédiaire d’un
jack stéréo situé entre la masse et la
pointe.

RJ11 : Connecteur modulaire 4 points type
téléphone AT&T.

RJ45 : Connecteur modulaire 8 points type
réseau informatique.

RMS : valeur efficace d’une grandeur
électrique. Correspond à la sensation
physiologique de puissance.

RNIS : Réseau Numérique à Intégration
des Services. Réseau de transmission de
données numériques offrant 2 lignes à 64
kBaud. On peut transmettre de l’audio ou
de la vidéo en utilisant des systèmes de
compression-décompression numériques.

ROM : Read Only Memory ; mémoire
utilisable en lecture seule.
RONFLEMENT : bruit de fond constitué de
fréquences graves, induites par le secteur.

ROUTING : affectation d’envoi vers les
sorties de la console se trouvant sur les
voies d’entrées.
RS232 : standard de communication en
mode série entre ordinateurs et
périphériques.

RS422 : norme électrique de
communication série en signal symétrique.

RS485 : norme électrique de
communication série en signal symétrique,
mono tension, utilisé dans la norme
AES/EBU.

RTA : Real Time Analyser ; analyseur de
spectre en temps réel.

RTC : Réseau téléphonique commuté.
Appellation technique du réseau
téléphonique classique, par
opposition aux lignes spécialisées et au
RNIS.
Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum